Fiery Coconut Chicken Satay